19 mei 2013 KRALENDIJK – Het eerste homohuwelijk op Bonaire is op zaterdag 18 mei voltrokken. De eerste mannen die met elkaar trouwen op Bonaire – foto: uit het album van het echtpaar Arubaan Jean Ardley Baiz (43) en de Venezolaan Nolberto Miguel Torrealba

Urgente Urgente: E deficit financiero na 2012 a yega te na 442.1 miyon florin!
Den un articulo separa di MEP a ser treci padilanti cu IMF dos siman pasa a constata cu e deficit financiero di gobierno pa loke ta aña 2012 tabata 8.5% di nos GDP y

Durante e fin di siman, nos atletanan di Special Olympics tabatin un presentacion conhuntamente cu “Fundacion Nos Por”. Esaki a tuma lugar den Cas di Cultura. Minister di Asuntonan Economico, Asuntonan Social y Cultura Michelle Hooyboer-Winklaar

Dr. Ethan Nadelmann tin su conferencia tocante e guerra contra cannabis dialuna 20 di mei na collegezaal di EPI, Seroe Blanco cuminzando pa 19.30. Pa esnan cu no por atende dialuna, diamars 21 di mei lo tin e mesun conferencia di Nadelmann na ATIA

Recientemente American Airlines a ofrece un cena na e team di seguridad di aviacion di e compania “Aviation Ground Services” (A.G.S.) como muestra di aprecio pa e bon trabou haci durante nan reciente “Corporate Security Audit”.

Despues

Pa mantene y mehora calidad di bida y lasonan familiar
Personanan cu varios limitacionnan, conoci como “meervoudig gehandicapten”, lo haya nan mesun internaat na Aruba. E proyecto aki ta keda cla awor, despues di bastante trabou y esfuerso haci

BENNY NISBET (PPA):
Lider di PPA a splica e significacion di e palabranan ‘Daunting’ y ‘Tepid’ usa pa IMF.
Durante e programa di sr. Nilo Croes ….INTERES DI PUEBLO, Lider Politico di PPA a dedica atencion na varios topico….e.o.

Depues di a qualifica pa di dos biaha consicutivo como nr 1 diadomingo anochi pa prome biaha den historia di The Brute Racing Organisation den presencia di nos Prome Minister Mike Eman Team Aruba ta gana e titulo maximo di un evenemento di ADRL! Un

Colegio EPI unit Hospitality & Tourism ta conoci pa ofrece enseñanza na studiantenan cu kier eherce un profesion den e mundo di hoteleria y restaurant. Studiantenan di Unit Hospitality & Tourism ta haya den nan estudio tur conocemento necesario pa

GLW Foundation ta sigui demostra cu nos hobennan SI POR !
Diadomingo awor na altura di grapefield pa 7or mainta lo tuma lugar e di 3er Garnier Beach CleanUp , unda cu Medicosmetic ta e organisador principal , hunto cu otro partnernan manera Focus

Digicel tabata orguyoso di por a sponsor nos atletanan special
Digicel ta orguyoso di ta e sponsor principal di Special Olympics y a duna nan un man pa asina por yega na nan meta. E aña aki Special Olympics a organisa algo hopi mas grandi y cu

Sergio Mujica (CCLEC):
Recientemente a tuma luga na Aruba e di 35 reunion anual di Caribbean Customs Law Enforcement Conference (CCLEC), unda cu e enfoke tabata riba informacion y tecnologia nan di informacion. Minister di Finansa, Comunicacion,

Despues cu gobierno a manipula y gaña pa loke ta presupeusto 2012
Cu Gabinete Mike Eman for di 2009 caba ta manipula y gaña henter comunidad Arubano, esey ta algo conoci caba pa un y tur. Entre otro nan a gaña cu nan lo elimina e BBO completamente,

GLW Foundation contento cu e logro di su Missnan den exterior y di epromocion cu ARUBA ta ricibi .
George Winterdaal di GLW Foundation ta sumamente felis y orguyoso cu nos representantenan ta saka den exterior pa nos isla di ARUBA ! Esey semper

Durante 28 di mei te cu 21 di juni Su Majestad Rey Willem Alexander y Su Majestad Reina Maxima lo bishita tur provincia di Hulanda, cuminsando na Groningen y Drenthe 28 di mei. Pueblo di e manera aki lo tin oportunidad pa conose e pareja Real y e

Diahuebs atardi e scolnan cu ta participando na e di 5 Gold Coast Taekwondo Cup a bin masalmente pa registra pa asina nan por conta cu nan participacion y wak si nan ta clasifica pa Best of the Best Powerade Taekwondo Cup 2013.
E animo entre e chikitonan

Diahuebs anochi e mundo di deporte di Aruba a duna un paso mas den e direccion di hisa e nivel di e deporte di alto rendimento. E Federacionnan deportivo y nan entrenadornan a ricibi cu gran honor e bishita di un experto di prestigio internacional,

Cu presentacion di e pelicula “Awa”
Riba diasabra dia 18 di mei Museo Historico ta celebra Dia Internacional di Museo. E aña aki a scoge pa pasa e documentario titulo “Awa”, cu ta duna un bista masha impresionante di tur locual tin di haci

Despues di un reunion cu SVGA (Stichting Verstandelijk Gehandicapten Aruba) riba un cantidad di topiconan interesante, Minister Michelle Hooyboer-Winklaar a declara cu ta tempo pa bin cu un dialogo entre tur partner den e ramo social. Esaki lo bira

Pueblo votador ta exigi pa haya un contesta promer cu September proximo!
Diaranson awor ta precisamente 3 luna cu e escandalo di labamento di placa a rementa den seno di partido AVP. Tabata dia 22 di februari ultimo cu un biaha mas mente di pueblo

Noscara ta un magazine online caminda cu e ta informa, educa, entretene y relaciona cu su bishitantenan diariamente. Tambe Noscara tin diferente proyectonan manera entrevistanan, make-overs, yuda hendenan den dificultad y hopi mas. E vision di Noscara

Santa Rita di Casia ta conoci como e Santo di cosnan imposibel. E tawata un yiu obediente, esposa fiel, esposa maltratá, mama, viuda, religiosa, stigmatisa y santo incorrupto. Santa Rita a experiencia hopi durante su vida, pero el’a yega na santidad

BENNY NISBET (PPA):
E articulo saca pa Minister Otmar Oduber y ATA encuanto e cifranan di luna di april 2013 ta ratifica e preucupacion di PPA cu awor nos turismo ta den un decadencia…y miho nos pueblo intermedia pa medio di un decision democratico

Mary Joan Foundation ta recordabo cu si abo como hende muher pashent of ex pashent di cancer no a inscribi ainda pa e dia fabuloso aki, pa porfavor tuma contacto cu nos ainda na telefon 588-9999 of email nos na maryjoanfoundation@setarnet.aw

Tur

Becado di Aruba Scholarship Foundation
Ghislaine a termina su estudio y a gradua cu un Bachelor’s Degree di UCF na December aña pasa. Na cuminsamento di e luna aki el a bolbe campus pa participa den e Commencement Excercises (ceremonia di graduacion)

Oswald “Ossy” Tromp jiu di un gran atleta, awe dfm, Juan Tromp conoci pa su nomber boxistico Juan Kid origen di Bucurui.
Pa añanan largo Juan Kid tabata train core tres pa cuater bes pa siman y a participa na un numeroso cantidad di competencia

Den fin di siman Tiger Taekwondo Academy a sali best team na e di 5 Gold Coast Taekwondo Cup organisa pa Brazil Taekwondo Stichting, cu un total di 43 punto nan a logra di gana. Un di 5 Gold Coast Taekwondo Cup cu hopi bon pelea di caliber manera

Fundacion Bon Nochi Drumi Dushi a duna un tayer como preparacion pa e prome periodo di lesamento pa 2013 na un grupo di voluntario di e fundacion.
Tawata un tayer hopi interactivo cu a ofrece e voluntarionan un variedad grandi di herment y formanan

Arubianas Flip Flops a premia alumnonan di Kinderatelier a exhibi muestra di nan talento, bou guia di juffrouw Miriam De L’isle. Obranan di Arte fantastico a ser prensenta na Biblioteca Nacional.

Ganadora: Laila de Graaf
2nd: Ayiana Paskal
3rd: